REPUBBLICA ITALIANA
GAZZETTA UFFICIALE
DELLA REGIONE SICILIANA
PARTE PRIMA
PALERMO - VENERDÌ 3 SETTEMBRE 2004 - N. 37
SI PUBBLICA DI REGOLA IL VENERDI'
DIREZIONE, REDAZIONE, AMMINISTRAZIONE: VIA CALTANISSETTA 2/E - 90141 PALERMO
INFORMAZIONI TEL 6964930 - ABBONAMENTI TEL 6964926 INSERZIONI TEL 6964936 - FAX 6964927
AVVERTENZA
Il testo della Gazzetta Ufficiale è riprodotto solo a scopo informativo e non se ne assicura la rispondenza al testo della stampa ufficiale, a cui solo è dato valore giuridico. Non si risponde, pertanto, di errori, inesattezze ed incongruenze dei testi qui riportati, nè di differenze rispetto al testo ufficiale, in ogni caso dovuti a possibili errori di trasposizione
Programmi di trasposizione e impostazione grafica di : Michele Arcadipane - Trasposizione grafica curata da: Alessandro De Luca - Trasposizioni in PDF realizzate con Ghostscript e con i metodi qui descritti
LEGGI E DECRETI PRESIDENZIALI


LEGGE 30 agosto 2004, n. 13.
Approvazione del rendiconto generale della Regione siciliana e dell'Azienda delle foreste demaniali per l'esercizio finanziario 2003.


REGIONE SICILIANA
L'ASSEMBLEA REGIONALE HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA REGIONE
PROMULGA

la seguente legge:
Titolo I
APPROVAZIONE DEI RENDICONTI


Art. 1.

1.  Il rendiconto generale dell'Amministrazione della Regione e il rendiconto dell'Azienda delle foreste demaniali per l'esercizio 2003 sono approvati nelle risultanze di cui ai seguenti articoli.
Titolo II
AMMINISTRAZIONE REGIONALE
Capo I
Conto del bilancio
Art. 2.
Entrate

1.  Le entrate correnti, in conto capitale e per accensione di prestiti accertate nell'esercizio finanziario 2003 per la competenza propria dell'esercizio, risultano stabilite in euro 17.154.293.344,02.
2.  I residui attivi, determinati alla chiusura dell'esercizio 2002 in euro 12.592.746.523,01 risultano stabiliti, per effetto di maggiori e minori entrate verificatesi nel corso della gestione 2003, in euro 12.336.542.375,35.
3.  I residui attivi al 31 dicembre 2003 ammontano complessivamente a euro 15.220.864.597,99, così risultanti:

      Somme versate (euro) Somme rimaste da versare (euro) Somme rimaste da riscuotere (euro) Totale 
Accertamenti      12.430.583.284,44 33.065.355.975,97 4.690.644.703,61 17.154.293.344,02 
Residui attivi dell'esercizio 2002      1.839.387.836,94 527.266.488,50 9.969.888.049,91 12.336.542.375,35 
Residui attivi al 31 dicembre 2003              15.220.864.597,99 

Art. 3.
Spese

1.  Le spese correnti, in conto capitale e per rimborsi di prestiti, impegnate nell'esercizio finanziario 2003 per la competenza propria dell'esercizio, risultano stabilite in euro 17.672.829.112,62.
2.  I residui passivi, determinati alla chiusura dell'esercizio 2002 in euro 4.632.978.190,92, risultano stabiliti, per il combinato effetto di economie e perenzioni verificatesi nel corso della gestione 2003, in euro 3.507.312.205,47.
3.  I residui attivi al 31 dicembre 2003 ammontano complessivamente a euro 6.192.654.222,06, così risultanti:

      Somme pagate (euro) Somme rimaste da pagare (euro) Totale (euro) 
Impegni      12.844.959.412,69 4.827.869.699,93 17.672.829.112,62 
Residui passivi dell'esercizio 2002      2.142.527.683,34 1.364.784.522,13 3.507.312.205,47 
Residui passivi al 31 dicembre 2003          6.192.654.222,06 

Art. 4.
Disavanzo della gestione di competenza

1.  La gestione di competenza dell'esercizio finanziario 2003 ha determinato un disavanzo di euro 518.535.768,60 come segue:
Entrate correnti      E 13.134.053.641,37 
Entrate in conto capitale      E 3.607.073.702,65 
Accensione di prestiti      E 413.166.000,00 
Totale entrate      E 17.154.293.344,02 
Spese correnti      E 13.581.288.896,53 
Spese in conto capitale      E 3.819.826.559,83 
Rimborso di prestiti      E 271.713.656,26 
Totale spese      E 17.672.829.112,62 
Disavanzo della gestione di competenza      E 518.535.768,60 

Art. 5.
Situazione finanziaria

1.  L'avanzo finanziario alla fine dell'esercizio 2003 di euro 7.249.796.590,74, risulta stabilito come segue:
Disavanzo della gestione di competenza      E 518.535.768,60 
Avanzo finanziario dell'esercizio 2002      E 6.898.870.521,55 
Diminuzioni nei residui attivi lasciati dall'esercizio 2002 (per riaccertamenti)      E 256.204.147,66 

Diminuzione residui passivi lasciati dall'esercizio 2002:
-  per perenzione amministrativa      E 987.477.701,49 
-  per economia      E 138.188.283,96 E 1.125.665.985,45 
Avanzo finanziario effettivo dell'esercizio 2002      E 7.768.332.359,34 
Avanzo finanziario al 31 dicembre 2003      E 7.249.796.590,74 

Art. 6.
Fondo di cassa

1.  E' accertato nella somma di euro 121.049.063,95, il fondo di cassa alla fine dell'anno finanziario 2003 come risulta dai seguenti dati:
ATTIVITÀ

Residui attivi al 31 dicembre 2003
per somme rimaste da riscuotere      E 14.660.532.753,52 
per somme riscosse e non versate      E 560.331.844,47 
Crediti di tesoreria      E 2.574.356.956,12 
Fondo di cassa al 31 dicembre 2003      E 121.049.063,95 
  E 17.916.270.618,06 

PASSIVITÀ

Residui passivi al 31 dicembre 2003      E 6.192.654.222,06 
Debiti di tesoreria      E 4.473.819.805,26 
Avanzo finanziario al 31 dicembre 2003      E 7.249.796.590,74 
  E 17.916.270.618,06 

Art. 7.
Approvazione dell'allegato

1.  E' approvato l'allegato 1 di cui all'articolo 12, ultimo comma, della legge 5 agosto 1978, n. 468.
Capo II
Conto generale del patrimonio
Art. 8.
Risultati generali della gestione patrimoniale

1.  La situazione patrimoniale dell'Amministrazione della Regione, al 31 dicembre 2003, resta stabilita come segue:
ATTIVITÀ

Attività finanziarie      E 17.916.270.618,06 
Crediti e partecipazioni      E 2.588.852.185,35 
Beni patrimoniali      E 540.455.449,11 
  E 21.045.578.252,52 

PASSIVITÀ

Passività finanziarie      E 10.666.474.027,32 
Passività patrimoniali      E 6.506.898.500,75 
  E 17.173.372.528,07 
Eccedenza delle attività sulle passività al 31 dicembre 2003      E 3.872.205.724,45 

Titolo III
APPENDICE AL BILANCIO DELLA REGIONE SICILIANA PER L'ANNO FINANZIARIO 2003
AZIENDA DELLE FORESTE DEMANIALI DELLA REGIONE SICILIANA
Capo I
Conto del bilancio
Art. 9.
Entrate

1.  Le entrate correnti ed in conto capitale accertate nell'esercizio finanziario 2003 per la competenza propria dell'esercizio risultano stabilite in euro 155.059.159,18.
2.  I residui attivi, determinati alla chiusura dell'esercizio 2002 in euro 103.586.736,74, risultano stabiliti, per effetto di maggiori e minori entrate verificatesi nel corso della gestione 2003 in euro 103.586.736,74.
3.  I residui attivi al 31 dicembre 2003 ammontano complessivamente a euro 110.897.378,74, così risultanti:

      Somme versate (euro) Somme rimaste da versare (euro) Somme rimaste da riscuotere (euro) Totale 
Accertamenti      112.746.862,58 41.901.826,60 41.470,00 155.059.159,18 
Residui attivi dell'esercizio 2002      35.001.654,60 - 68.585.082,14 103.586.736,74 
Residui attivi al 31 dicembre 2003          110.897.378,74 

Art. 10.
Spese

1.  Le spese correnti ed in conto capitale, impegnate nell'esercizio finanziario 2003 per la competenza propria dell'esercizio risultano stabilite in euro 157.947.939,60.
2.  I residui passivi, determinati alla chiusura dell'esercizio 2002 in euro 77.132.032,55, risultano stabiliti, per effetto di economie e perenzioni verificatesi nel corso della gestione 2003, in euro 74.154.622,33.
3.  I residui passivi al 31 dicembre 2003 ammontano complessivamente a euro 84.290.009,32, così risultanti:

  Somme pagate (euro) Somme rimaste da pagare (euro) Totale (euro) 
Impegni      79.624.982,53 78.322.957,07 157.947.939,60 
Residui passivi esercizio 2002      68.187.570,08 5.967.052,25 74.154.622,33 
Residui passivi al 31 dicembre 2003          84.290.009,32 

Art. 11.
Disavanzo della gestione di competenza

1.  La gestione di competenza dell'esercizio finanziario 2003 ha determinato un disavanzo di euro 2.888.780,42 come segue:
Entrate correnti      E 113.853.689,18 
Entrate in conto capitale      E 41.205.470,00 
Totale entrate      E 155.059.159,18 
Spese correnti      E 120.734.651,58 
Spese in conto capitale      E 37.213.288,02 
Totale spese      E 157.947.939,60 
Disavanzo della gestione di competenza      E 2.888.780,42 

Art. 12.
Situazione finanziaria

1.  L'avanzo finanziario alla fine dell'esercizio 2003, di euro 28.429.988,85, risulta stabilito come segue:
Disavanzo della gestione di competenza      E 2.888.780,42 
Avanzo finanziario dell'esercizio 2002      E 28.341.359,05 
Aumento nei residui attivi lasciati dall'esercizio 2002 (per riaccertamenti)      E - 

Diminuzione residui passivi lasciati dall'esercizio 2002:
per perenzione amministrativa              E 1.047.047,02 
per economia      E 1.930.363,20 E 2.977.410,22 
Avanzo finanziario effettivo dell'esercizio 2002      E 31.318.769,27 
Avanzo finanziario al 31 dicembre 2003      E 28.429.988,85 

Art. 13.
Fondo di cassa

1.  E' accertato nella somma di euro 2.052.048,66, il fondo di cassa alla fine dell'anno finanziario 2003 come risulta dai seguenti dati:
ATTIVITÀ

Residui attivi al 31 dicembre 2003      E 110.897.378,74 
Crediti di tesoreria      E 7.883,09 
Fondo di cassa al 31 dicembre 2003      E 2.052.048,66 
  E 112.957.310,49 

PASSIVITÀ

Residui passivi al 31 dicembre 2003      E 84.290.009,32 
Debiti di tesoreria      E 237.312,32 
Avanzo finanziario al 31 dicembre 2003      E 28.429.988,85 
  E 112.957.310,49 

Capo II
Conto generale del patrimonio
Art. 14.
Risultati generali della gestione patrimoniale

1.  La situazione patrimoniale dell'Azienda delle foreste demaniali della Regione siciliana al 31 dicembre 2003, resta stabilita come segue:
ATTIVITÀ

Attività finanziarie      E 112.957.310,49 
Beni patrimoniali      E 21.446.463,27 
  E 134.403.773,76 

PASSIVITÀ

Passività finanziarie      E 84.527.321,64 
Passività patrimoniali      E 1.618.373,09 
  E 86.145.694,73 
Eccedenza delle attività sulle passività al 31 dicembre 2003      E 48.258.079,03 


Art. 15.

1.  La presente legge sarà pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana.
2.  E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione.
Palermo, 30 agosto 2004.
  CUFFARO 
Assessore regionale per il bilancio e le finanze  PAGANO 


Allegato 1
ELENCO DI CUI ALL'ARTICOLO 12, ULTIMO COMMA, DELLA LEGGE 5 AGOSTO 1978, N. 468

Nel corso dell'anno finanziario 2003, per assicurare una congrua dotazione finanziaria al capitolo n. 219205 "Restituzioni e rimborsi tasse ed imposte indirette sugli affari e relative addizionali", è disposta una variazione integrativa, a norma dell'articolo 12, primo comma, della legge 5 agosto 1978, n. 468 con il seguente decreto presidenziale:
Decreto del Presidente della Regione n. 318 del 31 marzo 2004
capitolo 219205      E 288.363.382,77 

Visto: CUFFARO
LAVORI PREPARATORI

D.D.L. n. 897
"Approvazione del rendiconto generale della Regione siciliana e dell'Azienda delle foreste demaniali per l'esercizio finanziario 2003".
Iniziativa governativa: presentato dal Presidente della Regione (Cuffaro) su proposta dell'Assessore per il bilancio e le finanze (Pagano) il 16 luglio 2004.
Trasmesso alla Commissione "Bilancio" (II) il 16 luglio 2004.
Esaminato dalla Commissione ed esitato per l'Aula nella seduta n. 169 del 4 agosto 2004.
Relatore: Riccardo Savona.
Discusso dall'Assemblea nella seduta n. 234 del 9 agosto 2004.
Approvato dall'Assemblea nella seduta n. 235 del 10 agosto 2004.
(2004.33.2271)
Torna al Sommariohome

017
   


MICHELE ARCADIPANE, direttore responsabile
FRANCESCO CATALANO, condirettoreMELANIA LA COGNATA, redattore
Ufficio legislativo e legale della Regione Siciliana
Gazzetta Ufficiale della Regione
Stampa: Officine Grafiche Riunite s.p.a.-Palermo
Ideazione grafica e programmi di Michele Arcadipane
Trasposizione grafica curata da Alessandro De Luca
Trasposizioni in PDF realizzate con Ghostscript e con i metodi qui descritti
Torna al menu- 57 - 61 - 40 - 78 - 12 - 63 -