REPUBBLICA ITALIANA
GAZZETTA UFFICIALE
DELLA REGIONE SICILIANA

PARTE PRIMA
PALERMO - VENERDÌ 20 LUGLIO 2001 - N. 37
SI PUBBLICA DI REGOLA IL VENERDI'

DIREZIONE, REDAZIONE, AMMINISTRAZIONE: VIA CALTANISSETTA 2/E - 90141 PALERMO
INFORMAZIONI TEL 6964930 - ABBONAMENTI TEL 6964926 INSERZIONI TEL 6964936 - FAX 6964927

AVVERTENZA
Il testo della Gazzetta Ufficiale è riprodotto solo a scopo informativo e non se ne assicura la rispondenza al testo della stampa ufficiale, a cui solo è dato valore giuridico. Non si risponde, pertanto, di errori, inesattezze ed incongruenze dei testi qui riportati, nè di differenze rispetto al testo ufficiale, in ogni caso dovuti a possibili errori di trasposizione

Programmi di trasposizione e impostazione grafica di :
Avv.Michele Arcadipane

Torna al Sommariohome

ASSESSORATO DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE
Scheda opere di elettrificazione rurale - Accesso al finanziamento di cui alla Misura 4.2.9. del P.O.R. - Sicilia 2000-2006 - Sviluppo e miglioramento delle infrastrutture rurali connesse allo sviluppo dell'agricoltura - F.E.A.O.G. sez. I, lettera C, opere di elettrificazione rurale.

Premesse
L'Assessorato regionale dell'agricoltura e delle foreste della Regione siciliana, in conformità ai propri fini istituzionali, intende favorire la costruzione di opere di elettrificazione rurale a carattere interaziendale quali: linee elettriche a media tensione (MT) e reti di distribuzione a bassa tensione (BT), comprensive di sostegni, conduttori cabine di trasformazione, opere di allacciamento e quan t'al tro necessario a derivare energia elettrica per fini agricoli.
Le predette opere rientrano in un quadro più generale di sviluppo rurale, volto a mantenere un confortevole standard di vita economica e sociale nelle zone rurali, tale da garantire sia la permanenza delle popolazioni tradizionalmente insediatevi, sia la valorizzazione delle relative risorse agricole.
Nello specifico, gli interventi si prefiggono di fornire alle aree che non ne sono ancora dotate, uno dei più importanti servizi "a rete", con conseguenti benefici di notevole entità sulle attività economico-produttive e sociali, nonché sulla possibilità di favorire insediamenti permanenti di personale in zone agricole che rischiano attualmente l'abbandono.
Gli interventi strutturali che si intendono promuovere rientrano nella misura 4.2.9., azione C del P.O.R. 2000-2006.
Per la specificità degli interventi, l'ambito dell'azione program mata riguarda l'intero territorio regionale, con esclusione delle aree già servite sufficientemente da reti di distribuzione elet trica.
La dotazione finanziaria per il conseguimento degli obiettivi programmatici di cui al presente bando, da utilizzare per l'attuazione della sottomisura "Interventi di elettrificazione rurale", di cui alla misura 4.2.9. riguarda gli anni 2001-2002 è di L. 6.273.321.173 pari ad Euro 3.239.900.
L'accesso ai relativi aiuti è disciplinato dalle norme del seguente bando di concorso.
Bando di concorso per l'accesso al finanziamento di cui alla Misura 4.2.9. del P.O.R. - Sicilia 2000-2006 (Sviluppo e miglioramento delle infrastrutture rurali connesse allo sviluppo dell'agricoltura - F.E.A.O.G. sez. I, lettera C, opere di elettrificazione rurale a livello interaziendale)

Art. 1
Obiettivi

Per la costruzione e/o l'adeguamento di impianti per la distribuzione di energia elettrica per uso domestico-aziendale a servizio di una pluralità di aziende agricole, è concesso un contributo nella misura massima sulla spesa ritenuta ammissibile del 75%, elevabile all'80% nelle zone svantaggiate di cui alla Direttiva 268/75/CE e successive aggiunte e modificazioni.
Il costo massimo per utente non può superare L. 25.000.000 ed il tetto massimo di spesa per l'intero intervento non può superare L. 750.000.000.
Gli interventi debbono essere attuati dai soggetti proponenti l'iniziativa, conformemente al progetto ammesso a contributo e nei tempi previsti dal provvedimento di concessione.

Art. 2
Beneficiari del contributo

L'accesso ai finanziamenti è riservato agli imprenditori agricoli associati, ai consorzi privati e misti di imprenditori agricoli ed agli enti pubblici.
Nel caso di organismi associativi, al momento della presentazione della domanda, i richiedenti debbono possedere uno dei predetti requisiti in base ad atto notarile registrato.

Art. 3
Spese ammissibili

Ai fini dell'ottenimento dei contributi di cui al presente bando, sono ammissibili le spese relative alla realizzazione e/o all'adeguamento di linee elettriche a media e bassa tensione a servizio di aree ad uso agricolo, quali: fornitura e posa in opera di sostegni a palo o a traliccio - comprese le opere di fondazione ed i relativi scavi - conduttori, cabine elettriche (aeree monopalo, prefabbricate o in muratura), isolatori, sezionatori, opere di allacciamento e scavi per l'interramento di conduttori (ove richiesto dagli enti preposti nelle aree naturali protette), nonché altre tipologie di opere purché compatibili con la funzionalità e l'efficienza degli impianti da realiz zare.
Sono ammissibili le spese generali a condizione che siano basate su costi effettivi sostenuti relativi all'esecuzione dell'operazione coofinanziata; e specificamente: progettazione, direzione e contabilizzazione delle opere nonché spese per le indagini geologiche nella misura massima dell'8% del costo degli investimenti materiali.
L'I.V.A. può costituire una spesa ammissibile solo se è realmente e definitivamente sostenuta dai beneficiario finale. L'I.V.A. che può essere in qualche modo recuperata, non può essere considerata ammissibile anche se non è effettivamente recuperata dal beneficiario finale.
I contributi in natura vengono considerati spese ammissibili a condizione che consistano nella fornitura di terreni.
Il loro valore è determinato sulla base dei valori agricoli medi e viene asseverato da un professionista qualificato e indipendente o da organismo debitamente autorizzato.
Tuttavia il coofinanziamento comunitario da parte dei Fondi Strutturali di un'operazione non può superare la spesa massima ammissibile alla fine dell'operazione, escludendo l'I.V.A e i contributi in natura.
Tali spese sono da ritenersi ammissibili in quanto compatibili con la normativa comunitaria vigente in materia.

Art. 4
Presentazione delle domande

Le domande di finanziamento, redatte conformemente al modello di cui all'allegato B del presente bando, debbono pervenire alla Regione siciliana, Assessorato dell'agricoltura e delle foreste, Dipartimento interventi infrastrutturali, viale Regione siciliana n. 2675, 90145 Palermo, mediante plico raccomandato del servizio postale, con la dizione "Bando di concorso: costruzione e/o adeguamento di opere di elettrificazione rurale".
Le domande debbono essere presentate entro il 60° giorno dalla data di pubblicazione del presente bando nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana. A tal fine farà fede il timbro a data dell'ufficio postale accettante, purché pervengano all'Amministrazione entro 15 giorni dalla trasmissione.
Le domande di partecipazione al presente concorso debbono anche contenere l'indicazione della partita I.V.A. dell'associazione, consorzio o ente pubblico richiedente, ed essere, a pena di irricevibilità, corredate della seguente documentazione:
1)  atto costitutivo e relativo statuto dell'associazione o consorzio richiedente, in due copie di cui una conformizzata, da cui si evince che, fra gli scopi sociali connessi all'attività agricola dei soci vi sono quelli della costruzione e/o adeguamento di opere di elettrificazione rurale, e d'impegno alla manutenzione delle opere oggetto dell'investimento;
2)  apposita convenzione con la società titolare, per la zona di intervento, della concessione pubblica per la fornitura di energia elettrica.
3) relazione tecnico-agronomica con la descrizione dello stato attuale del comprensorio servito e/o da servire individuando: l'ordinamento colturale praticato, il riparto colturale e le rispettive superfici attualmente irrigate e quelle irrigabili a seguito dell'intervento da finanziare, con indicazione delle risorse idriche utilizzabili, il tipo di intervento da eseguirsi, i processi lavorativi che potranno essere meccanizzati o automatizzati, l'incremento unitario di reddito fondiario atteso e le refluenze relative all'impatto ambientale dell'opera;
4)  scheda tecnica di valutazione dell'intervento richiesto, secondo l'allegato A;
5)  cartografia dell'Istituto geografico militare a scala 1:25000 e 1:10000, con l'ubicazione e la delimitazione del comprensorio interessato dall'intervento;
6)  planimetria catastale con l'indicazione degli interventi previsti;
7)  catastino dei soci interessati dall'intervento, sottoscritto dal legale rappresentante dell'associazione o consorzio richiedente;
8)  attestazione circa il personale addetto nelle aziende agricole servite, calcolato sulla base delle tabelle ettaro/coltura pubblicate dall'Assessorato regionale dell'agricoltura e delle foreste;
9)  progetto esecutivo dell'intervento richiesto, corredato di: planimetria, profili, sezioni delle opere da realizzare, preventivo di spesa per le attrezzature richieste non previste nel prezzario in vigore e computo metrico estimativo delle opere da eseguire, redatto secondo il prezzario vigente dell'Assessorato agricoltura e foreste;
10)  relazione circa la redditività degli interventi in termini di occupazione e sviluppo economico;
11)  stralcio della delibera dell'assemblea dei soci relativa alla nomina del Consiglio direttivo e del suo presidente, autenticato dal richiedente;
12)  stralcio della delibera di autorizzazione del Presidente del l'organismo istante a richiedere all'Assessorato regionale agricoltura e foreste il contributo in conto-capitale di cui al presente bando, autenticato dal richiedente;
13)  stralcio della delibera di autorizzazione e di impegno finanziario sul bilancio del soggetto richiedente per il finanziamento delle opere progettate per la parte non coperta dal coofinanziamento pubblico, autenticato dal richiedente;
14)  copia delle delibere di nomina del tecnico professionista o società di progettazione incaricato della redazione del progetto esecutivo e di approvazione del progetto, autenticate dal richiedente;
15)  dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà del richiedente e degli amministratori dell'associazione o consorzio secondo le disposizioni antimafia di cui al decreto legislativo 8 agosto 1994, n. 490;
16)  dichiarazione a firma del legale rappresentante che, per l'intervento oggetto di finanziamento, non sono state richieste altre agevolazioni contributive e/o creditizie ad altri uffici o enti;
17)  dichiarazione a firma del legale rappresentante circa la mancata esistenza di contenziosi con la Comunità europea, con la Regione od altri enti regionali o statali;
18)  dichiarazione a firma del legale rappresentante circa la piena e incondizionata disponibilità delle aree su cui realizzare gli interventi;
19)  dichiarazione del legale rappresentante sulla consistenza animali e sui fabbricati rurali esistenti.
La documentazione di cui ai punti 1), 7), 11), 12) e 15) non deve essere prodotta se il richiedente è un ente pubblico.
Gli elaborati tecnici richiesti debbono essere redatti dal professionista abilitato, iscritto nel relativo albo professionale e debbono essere sottoscritti anche dal richiedente.
Le attestazioni e le dichiarazioni debbono essere sottoscritte dal legale rappresentante, presentatore dell'istanza, e tutti i documenti presentati in copia debbono essere dallo stesso vistati. Del sottoscrittore, deve essere allegata fotocopia della carta di identità.
Alla domanda deve essere allegato l'elenco completo dei documenti presentati, sottoscritto dal richiedente.
Le domande, unitamente alla documentazione sopra richiesta , debbono pervenire entro il 60° giorno dalla data di pubblicazione del presente bando nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana, esclusivamente a mezzo raccomandata con ricevuta di ritorno. A tal fine farà fede il timbro e data dell'ufficio postale accettante.

Art. 5
Istruttoria preliminare delle domande

Le domande pervenute in tempo utile saranno sottoposte ad istruttoria preliminare da parte di un comitato di valutazione e selezione.
Il comitato, nei 30 giorni successivi alla data di scadenza dei termini di presentazione delle domande, provvede alla valutazione di ammissibilità delle stesse sulla base dei requisiti richiesti in base agli artt. 2 e 4 del presente bando ed alle finalità dell'intervento pubblico e verifica la completezza formale delle domande pervenute e della relativa documentazione, richiedendo eventuali perfezionamenti di forma.
Le domande incomplete o carenti assolutamente di parti della documentazione di cui all'art. 4 saranno escluse, dandosene comunicazione ai richiedenti entro 15 giorni.
Avverso il relativo provvedimento di esclusione, il richiedente può presentare ricorso motivato in opposizione entro 10 giorni dalla data di ricevimento della comunicazione di diniego allo stesso comitato presso la Regione siciliana, Assessorato dell'agricoltura e delle foreste, Dipartimento interventi infrastrutturali viale della Regione siciliana n. 2675, 90145 Palermo.
Il comitato di valutazione esamina il ricorso, dando comunicazione del suo esito agli interessati entro 10 giorni dalla data di ricevimento del ricorso stesso.

Art. 6
Criteri per la formazione della graduatoria

Entro 15 giorni dalla scadenza dei termini di cui all'art. 5 il comitato di valutazione attribuisce, secondo i criteri stabiliti nel successivo art. 10, il punteggio a ciascuna domanda ritenuta valida e provvede alla formazione della graduatoria.
  La graduatoria di accesso ai finanziamenti è approvata con apposito decreto, e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana. La graduatoria è valida sino all'emanazione del successivo bando di gara. 

Le domande utilmente collocate nell'ambito dell'ammontare delle risorse finanziarie assegnate per il biennio 2001/2002, sono oggetto di istruttoria tecnica.
Entro il termine di durata della graduatoria sarà possibile operare subentri delle istanze escluse dal finanziamento per incapienza dello stanziamento, secondo il rispettivo ordine in graduatoria.

Art. 7
Istruttoria tecnica

L'istruttoria tecnica è effettuata da una apposita commissione, la quale provvede, previo sopralluogo, alla verifica della rispondenza delle indicazioni e dati contenuti nella scheda tecnica e alla congruità dei costi riportati negli elaborati progettuali.
La commissione, sulla base delle risultanze dell'istruttoria tecnica, si esprimerà sulla fattibilità progettuale dell'intervento.
Nel caso di concorso di pluralità di interessi pubblici nello stesso procedimento, il Dipartimento degli Interventi Infrastrutturali dell'Assessorato regionale agricoltura e foreste potrà indire conferenze di servizi con i rappresentanti delle amministrazioni ed enti interessati, e/o funzionari dagli stessi delegati ed i funzionari addetti a esprimere in concerto, nulla osta e pareri.

Art. 8
Concessione del finanziamento

Le domande incluse nella graduatoria approvata, corredate della documentazione tecnico-amministrativa necessaria e della proposta di ammissibilità, sono finanziate, fino ad esaurimento delle disponibilità finanziarie stanziate per il biennio 2001/2002.
All'atto della comunicazione dell'avvenuta ammissione al finanziamento il richiedente deve comunicare il numero del conto corrente bancario o postale presso cui accreditare il relativo contributo.

Art. 9
Procedure esecutive

I rapporti inerenti l'attuazione del presente intervento sono regolati dal provvedimento di concessione del finanziamento, il quale disciplina in maniera articolata le varie fasi connesse al procedimento di esecuzione dei lavori. Lo stesso conterrà disposizioni atte a individuare gli adempimenti che gravano, in dipendenza del l'intervento, sul soggetto richiedente.
Il contributo in conto capitale potrà essere erogato in favore dell'organismo beneficiario sulla base di stato di avanzamento parziale dei lavori (S.A.L.) di importo contabile non inferiore al 40% della spesa ritenuta ammissibile.
Potrà essere erogata, su richiesta del beneficiario, a titolo di anticipazione, una somma non superiore al 30%, previa presentazione di fideiussione bancaria, polizza assicurativa fideiussoria d'importo pari almeno alla somma da erogare e di idonea documentazione attestante l'adempimento delle eventuali prescrizioni preliminari all'inizio dei lavori.
L'erogazione dell'intero contributo è disposta a seguito del l'ac certamento dell'avvenuta esecuzione finale delle opere, sulla base della documentazione tecnico-amministrativa necessaria per la definizione dei rapporti in concessione.
Resta salva la facoltà di disporre verifiche di natura tecnico-amministrativo-contabile, anche a campione, sulle azioni finanziate.
I lavori debbono essere eseguiti entro il termine fissato dal provvedimento di concessione del finanziamento. Tale termine potrà essere prorogato, sempre che sussistano giustificate cause o motivi non imputabili al richiedente, ove non costituisca pregiudizio ai fini del rispetto della rendicontazione della spesa sostenuta dalla Re gione.
Il progetto ammesso a finanziamento può essere variato solo in presenza di motivate e giustificate cause di natura tecnica non imputabili ad una carenza progettuale.
I benefici concessi possono essere revocati in caso di assenza di uno o più requisiti per fatti comunque imputabili al richiedente e non sanabili. In tale caso sarà applicata anche una sanzione amministrativa pecuniaria consistente nel pagamento di una somma fino al massimo del 50% dell'importo dell'intervento indebitamente fruito.
La revoca è altresì disposta qualora i beni acquistati con l'intervento siano donati, ceduti o distratti nei cinque anni successivi alla concessione del benefici, ovvero prima che siano ultimate le opere previste nel progetto ammesso a finanziamento .
Nei casi di restituzione dell'intervento totale o parziale (in quest'ultimo caso, proporzionale all'inadempimento riscontrato), l'organismo associativo dovrà versare il relativo importo maggiorato di un interesse pari al tasso ufficiale di sconto vigente alla data di emissione del titolo di spesa.
La somma da restituire deve essere versata nell'apposito capito in entrata del bilancio della Regione siciliana.

Art. 10
Criteri di valutazione

Al fine della valutazione dei progetti presentati e dell'assegnazione dei relativi punteggi, si applicano i seguenti criteri:
I criteri di merito riguardano:
- C1 - Valutazione della superficie servita dall'intervento: punti 1,2 x ogni 10 ha di territorio servito, con il massimo di 12 punti per superfici pari o superiori a 100 Ha;
- C2 - Valutazione impatto occupazionale: punti 1,4 x ogni 10 addetti nel comprensorio servito; con il massimo di 14 punti per un fabbisogno di manodopera pari o superiore a 100 addetti;
- C3 - Valutazione delle aree irrigabili: punti 1,4 x ogni 10 ha di territorio irrigabile a seguito dell'intervento; con il massimo di 14 punti per superficie uguali o superiore a 100 Ha;
- C4 - Valutazione della consistenza dei capi animali allevati: punti 1 x ogni 30 capi di bestiame adulto allevato nel comprensorio servito; con il massimo di 10 punti per allevamenti uguali o superiore a 300 capi;
- C5 - Valutazione del patrimonio immobiliare destinato all'al levamento del bestiame e/o unità abitative: punti 0,8 x ogni 10 fabbricati rurali presenti nel comprensorio servito; con il massimo di 8 punti per 100 o più fabbricati;
- C6 - Valutazione delle strutture destinate alla lavorazione e commercializzazione dei prodotti agricoli: punti 1,2 x ogni struttura presente nel comprensorio, con un massimo di 12 punti per dieci o più strutture;
- C7 - Valutazione delle iniziative esistenti a scopo agrituristico: punti 5 x ogni iniziativa presente nel comprensorio, con un massimo di 10 punti per due o più iniziative.
A parità di punteggio deve essere data priorità ai progetti che prevedono, nell'ambito dell'intervento da realizzare, il conseguimento di obiettivi in materia: di pari opportunità- occupazione- redditività.

Art. 11
Disposizioni finanziarie

Le risorse finanziarie per la realizzazione degli interventi previsti ammontano, per gli esercizi finanziari 2001 e 2002 a L. 6.273.321.173 pari a Euro 3.239.900;
La predetta dotazione finanziaria potrà essere soggetta a territorializzazione secondo le previsioni programmatiche.
Inoltre la misura è soggetta a territorializzazione nell'ambito dei Piani Integrativi Territoriali sino ad un massimo del 65% della predetta dotazione finanziaria e nei limiti delle iniziative ritenute ammissibili al finanziamento, sulla scorta delle disposizioni contenute nel presente bando.
Tale condizione deve verificarsi al momento dell'approvazione della graduatoria dei progetti ammissibili a finanziamento.
Nel caso in cui la dotazione finanziaria per il conseguimento degli obiettivi programmatici prevista nel presente bando, non è interamente utilizzata, la rimante quota autorizzata è destinata al finanziamento delle iniziative di cui ai bandi relativi alle altre azioni, per l'attuazione della misura 4.2.9., conformemente a quanto previsto nei relativi bandi.
La quota sarà convogliata per il finanziamento di progetti in graduatoria negli altri bandi, proporzionalmente alle necessità manifestate.
La misura in sede di applicazione prevede che si tenga conto prioritariamente delle indicazioni previste nel piano di riordino fondiario. Anche tale condizione deve verificarsi al momento dell'approvazione della graduatoria dei progetti ammissibili a finanziamento.
Le domande debbono essere presentate entro il 60° giorno dalla data di pubblicazione del presente bando nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana. A tal fine farà fede il timbro a data dell'ufficio postale accettante, purché pervengano all'Amministrazione entro 15 giorni dalla trasmissione.
 
Il Dirigente del Dipartimento regionale interventi infrastrutturali: 
 
LUCCHESE 



Allegato A
SCHEDA TECNICA

11.  Tipo di intervento richiesto.
12.  Estensione della superficie del comprensorio espressa in ettari.
13.  Riparto colturale in Ha.
14.  Indicazione del punto di allacciamento alla rete di distribuzione esistente.
15.  Superfici che si intendono irrigare e loro individuazione in Ha.
16.  Sviluppo complessivo delle linee di MT e delle reti di BT.
17.  Numero delle cabine di trasformazione e caratteristiche dei trasformatori.
18.  Numero e tipo di allacciamenti ed indicazione delle relative potenze in KWh.
19.  Personale addetto al comprensorio: numero addetti secondo le tabelle ettato-coltura.
10.  Consistenza complessiva dei capi di bestiame adulti allevati nel comprensorio.
11.  Numero di fabbricati destinati all'allevamento del bestiame e/o a unità abitative.
12.  Numero e tipo di strutture destinate alla lavorazione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli e processi lavorativi suscettibili di meccanizzazione e/o automazione.
13.  Presenza di iniziative agrituristiche.
14.  Redditività dell'intervento: rapporto costo/beneficio.
15.  Costo chilometrico medio delle reti di distribuzione.
16.  Costo complessivo dell'intervento.
17.  Eventuale valore del conferimento di beni immobili.
18.  Costo dell'intervento per addetto.
19.  Costo dell'intervento per KWh.

Allegato B

SCHEMA DI DOMANDA

Alla Regione siciliana
Assessorato agricoltura e foreste
Dipartimento interventi infrastrutturali
Gruppo III
viale Regione siciliana n. 2675
90145 PALERMO

Oggetto:  Progetto per la costruzione di opere di elettrificazione rurale a carattere interaziendale. Programma operativo regionale - 2000-2006 - Misura 4.2.9. - azione C. Richiesta di contributo.

Il sottoscritto .......................................................
nato a ....................................................... il .......................................................
e residente a ....................................................... in via .......................................................
tel. ....................................................... nella qualità di legale rappresentante del .......................................................
costituito con atto n. ....................................................... del ....................................................... registrato
a ....................................................... il .......................................................,
partita I.V.A. n. .......................................................,

chiede

di partecipare al concorso per gli interventi di cui all'oggetto, secondo il relativo bando pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana n. ....................................................... del ........................................................

ai fini della concessione

dell'ivi previsto contributo in conto capitale per la realizzazione dei seguenti interventi:
- descrizione e tipologia dell'intervento richiesto .......................................................
....................................................... .......................................................
.......................................................
- spesa richiesta L. ....................................................... Euro .......................................................
- acquisti richiesti L. ....................................................... Euro .......................................................
- percentuale richiesta .........% pari a L. ....................................................... Euro .......................................................
.......................................................
Si allega la documentazione richiesta dall'art. 4 del bando ed indicata nell'allegato indice.
Torna al Sommariohome


FRANCESCO CASTALDI: Direttore responsabile                               MARIA LA MARTINA: Redattore

Ufficio legislativo e legale della Regione Siciliana
Gazzetta Ufficiale della Regione
Stampa della Tipografia Pezzino & F.-Palermo
Ideazione grafica e programmi di
Michele Arcadipane

Torna al menu- 64 -  49 -  53 -  27 -  28 -  70 -